Miracle Of Love / Eurythmics

Eurythmics 혹은 "The Eurythmics" 라고도 불려지는 1980년도에 결성된 영국의 듀엣으로 Annie Lennox 와 Dave Stewart이 그들이며, 위의 사진은 Annie Lennox이다. 사랑의 유효기간은 얼마일까? 사랑을 호르몬의 작용으로 보는 과학자들은 길어야 3년이라고 한다. 대부분의 사람들은 경험으로 이것이 맞다는 것을 안다. 경제학자들은 사랑의 유효기간을 ‘한계효용체감(限界效用遞減)의 법칙’으로 설명한다. 무더운 여름, 시원한 청량음료 첫 한 모금이 주는 만족감은 매우 크다. 하지만 한 모금에서 두 모금, 두 모금에서 세 모금으로 넘어가면서 추가적인 만족감, 즉 한계효용은 차츰 감소한다. 사랑의 감정 역시 이 법칙을 따른다. 이에 비해 첫사랑의 추억은 아련하고 오래가는 것처럼 느껴진다. 하지만 그 첫사랑도 다시 만남을 거듭하면 한계효용체감의 법칙이 작동해 ‘환상’이 깨진다. (김인규 한림대 경제학 교수) 그러나 한계효용체감의 법칙이 그러니 어쩔수 없다고 체념해 버리지 말자. 노력에 따라 그 효용의 한계는 얼마든지 연장할 수 있다고 본다. 은발의 사랑도 얼마든지 애뜻하고 숭고할 수 있다. 어떻게 생각하며 사느냐에 달린 것이다. How many sorrows, Do you try to hide In a world of illusions That's covering your mind? I'll show you something good Oh, I'll show you something good When you open your mind You'll discover the sign That there's something You're longing to find The miracle of love Will take away your pain When the miracle of love Comes your way again Cruel is the night That covers up your fears Tender is the one Who wipes away your tears There must be a bitter breeze To make you sting so viciously They say the greatest cowards Can hurt the most ferociously But I'll show you something good Oh, I'll show you something good If you open your heart You can make a new start   환상으로 가득한 이 세상 얼마나 서러움들이 많을텐데 그것들을 그대는 감추려 하나요 그런다고 마음이 감춰지나요? 나 그대에게 좋은 걸 보여 줄께요 그래요, 내가 그대에게 좋은 걸 보여 줄께요 그대가 마음을 열면 그대가 간절히 바라던 것이 있다는 걸 알게 될 테니까요. 사랑이 가져다 주는 기적이 그대의 아픔을 삭혀 줄 거예요 사랑의 기적이 그대를 찾아온다면... 그대에게 두려움으로 뒤덮는 밤은 잔인한 거예요 그대의 눈물을 닦아주는 부드러운 사람이 있어요 그대를 괴롭히는 사나운 바람은 어디나 있게 마련예요 가장 비겁한 사람들이 남의 마음을 가장 아프게 한다 하죠 하지만 난 그대에게 좋은 것을 보여줄 거에요 그대에게 좋은 것을 보여주고 싶어요 그대가 가슴을 연다면 새로운 출발을 할 수가 있어요.